1年目の思い出 51 映画のあれこれ フランス生活一年目に通っていた語学学校のオーラルの授業で、先生が、いきなり皆んなの恋バナをプレゼンしてみてという。恋愛系の話にほぼほぼ興味のない僕がパッと思い浮かぶのが、敬愛するつんくの書くハロプロの歌詞だ…
４コマ日記 パリの至るところにある、中国人経営の日本食レストラン。店名にとってつけたような日本語が使われてるのが面白い。一番多いのは、日本の地名シリーズ。KANAZAWAやHAMAMATSUなどあって、店名だけで日本一周出来そう。
フランス人と行く日本旅行 09 飛行機のチェックインが遅れたせいか、真ん中の中央の出来れば避けたい席をあてがわれた上に隣の座席のおっさんが、こちら側の座席まで肩や腕を預けてくるのに、イライラしていた。
フランス人と行く日本旅行 08 忘れられてるのかと疑い出したところに見るからに責任者面した偉い人が登場。このままパリでお留守番か、日本に出発出来るか判決の下る時が来た。
フランス人と行く日本旅行 07 本当に乗れるんだろうかと心配しながら、スーツケースを詰めるのは気が重い、荷物を入れるたびに、どうせ乗れないんだろうよといじけて進まない。フランス語版の知恵袋には心配しなくても大丈夫。旅を楽しんでと書いてあり、そ…
フランス人と行く日本旅行 06 格安航空券の購入時、自分の名前のアルファベットを一文字抜かして登録していたことが、二日前に発覚。取りあえず、航空会社とチケットを取り扱ったサイトに電話しろとネットの記事に書いてあるのをみたので翌朝一番に恐る恐る…
４コマ日記 ズボンのポケットの入れている携帯電話が震えたので、取り出して画面を確認するが、そこになんの通知もない。って経験、多くの人があると思う。なぜ、そんなことが起こるのか友人に自説を披露したら、思わぬことを言われた時の話。
フランス人と行く日本旅行 05 出発と帰国の日を決めたので、航空券を探してると、AIR CHINA、パリ発上海経由東京成田行きの格安航空券を見つける。これはいいと迷わず購入して、あとは出発を待つのみと期待に胸をじりじりさせていたが。
フランス人と行く日本旅行 04 ピエールが初めての日本旅行を大満喫できるのは、僕の采配次第だと意気込んでいた。僕の中のおもてなしの心が疼き、その気持ちのままに計画すればいいと思っていたんだが、
フランス人と行く日本旅行 03 旅行まで、1ヶ月のカウントダウン。ピエールの頭の中は日本旅行でいっぱいで、会うたびに、どこで日本円と両替したらいいか、Suicaはどうやって使うのか、質問が尽きない。
４コマ日記 ◯◯◯◯事情 気分を変えようと家を出て、近所のスターバックスで携帯をテーブルに置いて勉強してた時のこと。これからスリの被害にあうわけです。
1年目の思い出 50 語学学校で仲良くなった子の誕生日会に誘われ、カフェで小さなパーティに参加したときのこと。語学学校の知り合いばかりなので、多国籍なパーティで、お酒も軽く入っていたので、どこかタガが外れたのか、不用意なことを言ってしまう。
フランス人と行く日本旅行 02 日本のガイドブックを購入して、旅の計画を立てはじめるピエール。どうしても行きたいところがあるらしい。
フランス人と行く日本旅行 01 友人のフランス人が日本に旅行に行くと言う。ことあるごとに、日本のことを質問されていたので、やっと行くんだねと目を細めて見ていると。
1年目の思い出 49 ◯◯◯◯事情 自宅前で週に二度開催されるマルシェで、甘い匂いを放ち続けるチュロス屋さん。揚げたてアツアツで甘いチュロスを無口なおじいちゃんが揚げ続ける。
４コマ日記 ふれあい動物園 近所の壁、そこら中に迷いネコの貼り紙が貼られていたのでじっくり見てみた。数日前に家から逃げ出し、行方不明になった、写真のその斑があって特徴のあるネコを覚えようとする訳でもなかったが、やたら印象に残ってた。
４コマ日記 ◯◯◯◯事情 フランス式挨拶のビズ（bise)、お互いの頬と頬を合わせて、口でチュッって音を鳴らし、左右のほっぺで交わすこの挨拶に、初めは戸惑いこそしたが、毎回毎回やってると人間慣れてくるもの。しかし、それでもやっぱり、
４コマ日記 日曜大工を始める隣人、休みの日に朝からドンドン、何かを作っている音が聞こえる。この日だけなら我慢もできるが、その次の週の日曜も、その次の週も朝からうるさくてうんざりしていた。
1年目の思い出 48 フランス生活一年目、パリのおっしゃれなイメージに何一つ縁のない自分は、「ケッ」と言う思いでそれらを遠目から眺めていたのだが、いつの日か、そのイメージに一矢報いたいと思うようになっていた。
４コマ日記 ふれあい動物園 ティタンが去って１週間経ち、飼い主と出会ったので、彼の様子はどう？とさりげなく聞いてみた。平気な顔して聞いたが、内心はまだティタンロスで、情報が知りたくてたまらなかった。
４コマ日記 ふれあい動物園 ティタンという名前のモルモットとの仲も微妙なまま、なんだかん愚痴ったり可愛がったりしながら適当に過ごし45日経ち、飼い主もバカンスから帰ってきた。 www.sorecomahru.com www.sorecomahru.com
４コマ日記 思っている以上に和太鼓は外国人を惹きつける何らかの魅力があるようで、人気があるとはどこからともなく聞いてはいたが、ある日、日本びいきの友人が和太鼓を一緒に習いに行かないかと誘ってきた。
1年目の思い出 47 ◯◯◯◯事情 フランス生活一年目、友人と日曜日の深夜、何気なく家の周りを散歩していたら、突然、お腹が痛くなった。今まで歩いて15分の距離。カフェを探すが、日曜の深夜はどこも閉まっていて、公衆トイレも締め切られていた。
４コマ日記 日本の友人と電話で話していると、溜まった有休をどうやって消化しようと言うので、フランスに来ればいい、うちに泊まれば宿代もかからないし、時間が合えば案内するよ。と提案してみると、テロとか多いし、恐いから行きたくないと言われた。
1年目の思い出 46 語学勉強 フランス生活、半年ほど経って、自分の見たかった映画が上映されると知って嬉しいが、ためらってしまうのは、それがフランス映画で、もちろん字幕などついてはいないからだ。けれども、ジャン・ルノワールの十字路の夜、当時はま…
４コマ日記 ふれあい動物園 友人が飼ってるティタンという名前のモルモットをバカンス中、預かることになった。ふてぶてしい風体とサイレンのような鳴き声に辟易しつつも世話を続けていた。
４コマ日記 ふれあい動物園 友人が飼ってるモルモットをバカンス中うちで預かることになった。モルモットはフランス語でLe corchon d'Indeという、直訳するとインドの豚なんだけど、インドから来た訳でもないし、豚でもない。
1年目の思い出 45 発見！フランス語 フランス生活一年目、Bonne journéeとBonne soirée、別れ際に使うこのフレーズ、直訳すると「良い一日を」と「良い夜を」という意味で、基本的なこの挨拶、どの教科書でも最初に習うフレーズだろう。ただ、覚えてはいても…
４コマ日記 発見！フランス語 小さい頃に、みんなでやった10回ゲーム。「ピザ」と10回言わせて、「ヒジ」を指し「ヒザ」と答えさせるアレである。ふと、それのフランス語バージョンがひらめいたので、早速近くにいたフランス人を捕まえて試してみた。
４コマ日記 〇〇〇〇事情 風邪をひき、熱が出ると常備してる熱冷ましの薬を飲もうとするが、フランスの薬を飲む度には覚悟が必要。弱ってるときのこの覚悟は結構ストレス。
